Senti, Greg... ho fatto qualche ricerca su di te, sai?
Look, Gregg.I checked you out, you know?
Patty, il mio ragazzo ha fatto qualche ricerca su quel sito web.
Patty, my guy did some research on that Web site.
Ho fatto qualche ricerca, va bene?
I did some research, all right?
Ho fatto qualche ricerca ed ho trovato questo.
I've been doing some research and found this.
Però prima volevo dirti che ho fatto qualche ricerca.
Oh, before we start, I've been doing a little research.
Ho fatto qualche ricerca sul tuo assassino.
Done some homework about that killer of yours.
Per cui ho fatto qualche ricerca.
So I've been digging around a little.
Ho fatto qualche ricerca sulla famiglia di James.
I've been doing some research into James's family.
Ho fatto qualche ricerca... e questa e' una registrazione che ho trovato in biblioteca della squadra del '93 alle nazionali.
I did a little research. And this is a tape I found in the library of the '93 team at Nationals.
Ho passato il pomeriggio tra gli appunti di Len Pontecorvo e ho fatto qualche ricerca.
I spent the afternoon with Len Pontecorvo's notes. Did a little research of my own.
Ho fatto qualche ricerca su di lei, signor Lester.
I looked into your background, Mr. Lester.
Visto che Amy e' una neurobiologa, ho fatto qualche ricerca e ho scoperto che Santiago Ramon y Cajal, il padre delle neurobiologia moderna, ha fatto diversi disegni a mano libera di cellule neuronali.
Since Amy's a neuroscientist, I did some research and found out that Santiago Ramón y Cajal, the father of modern neuroscience, did lots of hand drawings of brain cells.
Ho fatto qualche ricerca per conto mio.
I did a little digging on my own.
Ho anche chiamato la banca e fatto qualche ricerca mia.
I also called the bank, did a little digging on my own.
Ho fatto qualche ricerca l'altra sera... e vorrei farti qualche domanda.
I did a little research last night, and, uh, I want to ask you a few questions.
Ho fatto qualche ricerca sui social network e ho trovato questo.
I did some digging on social media, and found this.
Allora, ho fatto qualche ricerca sul tuo amico Larry.
So I looked into your friend, Larry.
In base al profilo di Schaeffer, ho fatto qualche ricerca, chiamate, lavoro su internet e altro, e sono arrivato a tre possibili sospetti.
Going off Schaeffer's profile, I've done some digging, phone calls, Internet work, what have you, and I've come up with three possible suspects.
Ho solo... ho fatto qualche ricerca online, e ho scoperto che i siti piu' quotati in merito sono o est-europei o orientali, quindi... ho pensato che ci sarebbero stata meno differenza culturale con i russi.
I just, uh, did some online research... and I found that the top-rated mail-order sites were either Eastern Europeans or Orientals. So, I figured there'd be less cultural barriers with the Russians.
Il danno e' neurologico, ma... ho fatto qualche ricerca... e... secondo la sua diagnosi, e' sia psicologico che fisiologico.
It's neurological damage, but... I did some research, and her diagnosis is as psychological as it is physiological.
Vedi, ho fatto qualche ricerca sul negozio.
You see, I've been studying up on this store.
La Gautuma non e' pronta a fare un test pubblico, quindi... ho fatto qualche ricerca, per vedere se ci sono informazioni riservate che vengono trafugate.
Gautuma's not ready to go public with a drug trial so I did some digging around to see if there's any insider information getting leaked out.
Dopo che noi due abbiamo avuto quella conversazione, ho fatto qualche ricerca.
After you and I had our conversation, I did some research.
Allora, ho fatto qualche ricerca su internet per capire quanto puoi sopravvivere qui dentro prima che inizino a staccartisi gli arti, e indovina cos'ho scoperto?
So I've been doing a bit of online research, trying to figure out how long you'll survive in here before body parts start falling off, and guess what I discovered?
Non era così buono, così ho fatto qualche ricerca e ho scoperto che la ricetta è cambiata.
So was I. Didn't taste as good. So I did some research, and I learned that the recipe had changed.
Ho fatto qualche ricerca su chi altro e' agli arresti domiciliari.
I was doing some research on who else was under house arrest.
Corey voleva cosi' disperatamente la verita' sui tradimenti del suo ragazzo, che ha fatto qualche ricerca.
Corey was so desperate for the truth about her boyfriend's cheating heart... she went digging.
Ascolta ho fatto... qualche ricerca sullo zio di Elena.
Listen, I've been doing some digging on Elena's uncle.
Hai fatto qualche ricerca sui "doppelganger"?
Have you done any research on doppelgangers?
Il nostro dottor Sweets ha fatto qualche ricerca e... ora ti dice tutto in psicotermini.
Dr. Sweets here did his research and he's gonna get shrinky with you.
Allora ho fatto qualche ricerca e... bingo!
So I do a little digging, and bingo.
Ho anche fatto qualche ricerca riguardo il tuo danno collaterale.
I also did some, uh, research into your collateral damage.
Ho fatto qualche ricerca sul nostro nuovo numero.
I've been looking into our new number.
Hai mai fatto qualche ricerca su un detenuto di nome Jack Sylvane?
You ever do any research on an inmate named Jack Sylvane?
Penso tu abbia fatto qualche ricerca di troppo.
I think you've been doing a little too much research.
Ho fatto qualche ricerca sul tuo uomo.
Did a little digging into your guy.
Ho fatto qualche ricerca extra, si'.
I've been doing a little research on the side, yeah.
Abbiamo fatto qualche ricerca, e abbiamo scoperto che Kimura e' legato... a un'organizzazione segreta chiamata "La Lingua del Drago".
And we did a little more digging, found out Kimura is tied to a secret organization called the Dragon's Tongue.
Quindi ho fatto qualche ricerca e ho scoperto che la Cytron... non era solo una societa' di sicurezza su internet.
So I did a little digging, and it turns out that Cytron... they weren't just an Internet security company.
Ho fatto qualche ricerca per te.
I did some research for you.
Dato che studio il modo in cui le persone prendono decisioni mi sono detto che avrei fatto qualche ricerca per trovare delle risposte.
And since I study human decision making, I said, I'm going to run some studies to find some answers.
Dopo essere stato invitato a TED, ho fatto qualche ricerca, perché è quello che facciamo di solito, sapere qualcosa sui nostri ospiti.
After I was invited by TED, I did some digging, because that's what we do, to know about my host.
Ho fatto qualche ricerca su quanto costa, e sono diventato ossessionato dai sistemi di trasporto.
I did some research on how much it cost, and I just became a bit obsessed with transportation systems.
Io veramente avevo già fatto qualche ricerca qualche anno fa, ecco perchè la cartella era li.
I actually had done some research a few years before -- it's why the folder was there.
Ho fatto qualche ricerca, sono tornato a Washington e gli ho detto che pensavo ancora che fossero matti, ma che ci saremmo riusciti.
Did a little investigation, went down to Washington, told them I still think they're nuts but we're going to do it.
4.4562108516693s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I did some research on the Countess Thoreaux. 